Прошло более шестидесяти лет со дня основания Дома моды "Кристиан Диор", а его всемирная слава не умолкает. Бутики этой фирмы рассеяны теперь по всему свету, и Россия тоже стала страстной почитательницей этой марки. Великий кутюрье середины ХХ века был автором и создателем стиля утонченной женской элегантности послевоенного времени.
О Диоре издано немало книг. Однако отличительной чертой книг серии "Memoires de la mode" является рассказ того или иного выдающегося персонажа мира моды о себе и своем творчестве от первого лица.
В этой книге представлены воспоминания легендарного мастера: "Я - кутюрье", впервые переведенные на русский язык, и "Кристиан Диор и я". Уникальная коллекция оригинальных винтажных фотографий в этом издании представлена историком моды Александром Васильевым.
Переводчик: Бряндинская А. А.
Редактор: Комарова Н. В.
Proshlo bolee shestidesjati let so dnja osnovanija Doma mody "Kristian Dior", a ego vsemirnaja slava ne umolkaet. Butiki etoj firmy rassejany teper po vsemu svetu, i Rossija tozhe stala strastnoj pochitatelnitsej etoj marki. Velikij kutjure serediny KHKh veka byl avtorom i sozdatelem stilja utonchennoj zhenskoj elegantnosti poslevoennogo vremeni.
O Diore izdano nemalo knig. Odnako otlichitelnoj chertoj knig serii "Memoires de la mode" javljaetsja rasskaz togo ili inogo vydajuschegosja personazha mira mody o sebe i svoem tvorchestve ot pervogo litsa.
V etoj knige predstavleny vospominanija legendarnogo mastera: "Ja - kutjure", vpervye perevedennye na russkij jazyk, i "Kristian Dior i ja". Unikalnaja kollektsija originalnykh vintazhnykh fotografij v etom izdanii predstavlena istorikom mody Aleksandrom Vasilevym.
Perevodchik: Brjandinskaja A. A.
Redaktor: Komarova N. V.
