Чертежи и рисунки фасадов и планов зданий, панорам улиц и набережных Санкт-Петербурга и окрестностей (1730-е-1740-е гг.) из коллекции Ф.В.Берхгольца, хранящейся в Шведском национальном музее изобразительных искусств (Стокгольм). Чертежи (253 оригинала на 369 планшетах) воспроизведены, в основном, в размерах оригиналов с сохранением цвета и рукописных пояснительных надписей Ф.В.Берхгольца; почти все чертежи и рисунки публикуются впервые. Помимо точного, художественного изображения деталей архитектурного облика фасадов дворцов и зданий на чертежах в пояснительных надписях указаны их владельцы, сведения о соседних улицах (каналах, мостах, площадях и пр.), упомянуты важные события, случившиеся в этих домах. На планшетах размещена справочная информация об оригинале: переводы надписей с немецкого языка, масштабы воспроизведения, современные адреса и фотографии домов, находящихся в настоящее время по этим адресам. Чертежи систематизированы по топографическому признаку - улицам, набережным, садам и т. д. Помимо собственно чертежей издание включает в себя том комментариев. В «Комментариях» содержатся исторические планы Санкт-Петербурга и обширные сведения по истории застройки города, а также даны биографии и портреты владельцев участков и зданий с первых лет основания города до конца XVIII в. Издание предназначено для широкого круга читателей, интересующихся историей Санкт-Петербурга.
Chertezhi i risunki fasadov i planov zdanij, panoram ulits i naberezhnykh Sankt-Peterburga i okrestnostej (1730-e-1740-e gg.) iz kollektsii F.V.Berkhgoltsa, khranjaschejsja v Shvedskom natsionalnom muzee izobrazitelnykh iskusstv (Stokgolm). Chertezhi (253 originala na 369 planshetakh) vosproizvedeny, v osnovnom, v razmerakh originalov s sokhraneniem tsveta i rukopisnykh pojasnitelnykh nadpisej F.V.Berkhgoltsa; pochti vse chertezhi i risunki publikujutsja vpervye. Pomimo tochnogo, khudozhestvennogo izobrazhenija detalej arkhitekturnogo oblika fasadov dvortsov i zdanij na chertezhakh v pojasnitelnykh nadpisjakh ukazany ikh vladeltsy, svedenija o sosednikh ulitsakh (kanalakh, mostakh, ploschadjakh i pr.), upomjanuty vazhnye sobytija, sluchivshiesja v etikh domakh. Na planshetakh razmeschena spravochnaja informatsija ob originale: perevody nadpisej s nemetskogo jazyka, masshtaby vosproizvedenija, sovremennye adresa i fotografii domov, nakhodjaschikhsja v nastojaschee vremja po etim adresam. Chertezhi sistematizirovany po topograficheskomu priznaku - ulitsam, naberezhnym, sadam i t. d. Pomimo sobstvenno chertezhej izdanie vkljuchaet v sebja tom kommentariev. V «Kommentarijakh» soderzhatsja istoricheskie plany Sankt-Peterburga i obshirnye svedenija po istorii zastrojki goroda, a takzhe dany biografii i portrety vladeltsev uchastkov i zdanij s pervykh let osnovanija goroda do kontsa XVIII v. Izdanie prednaznacheno dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej Sankt-Peterburga.
