Книга, написанная международным коллективом учёных Австрии и России, посвящена одной из самых закрытых и малодоступных для исследования областей современного делового дискурса - корпоративной коммуникации. Комплексность подхода к этому сложному явлению обеспечена совмещением методик российских и зарубежных научных школ, кооперацией широкого социокультурного и экономического контекста с лингвистическим взглядом на коммуникативную реальность российского корпоративного менеджмента.Дискурсивный анализ объёмного массива устной речи людей, работающих в российских компаниях Волгограда, Казани, Екатеринбурга, Челябинска, Ростова-на-Дону, Саратова, Москвы дополнен исследованием корпоративных этических кодексов, киножурналов, деловой переписки, официальных вебсайтов, дресс-кодов российских компаний. Рассматриваются также национальная идентичность рекламы, национальная специфика руководства, неформальное корпоративное общение, методы формирования корпоративного имиджа.
Книга представляет интерес не только для широкого круга специалистов - лингвистов, экономистов, социологов, но имеет огромное значение для всех тех, кто заинтересован в развитии бизнеса с Россией.
Kniga, napisannaja mezhdunarodnym kollektivom uchjonykh Avstrii i Rossii, posvjaschena odnoj iz samykh zakrytykh i malodostupnykh dlja issledovanija oblastej sovremennogo delovogo diskursa - korporativnoj kommunikatsii. Kompleksnost podkhoda k etomu slozhnomu javleniju obespechena sovmescheniem metodik rossijskikh i zarubezhnykh nauchnykh shkol, kooperatsiej shirokogo sotsiokulturnogo i ekonomicheskogo konteksta s lingvisticheskim vzgljadom na kommunikativnuju realnost rossijskogo korporativnogo menedzhmenta.Diskursivnyj analiz objomnogo massiva ustnoj rechi ljudej, rabotajuschikh v rossijskikh kompanijakh Volgograda, Kazani, Ekaterinburga, Cheljabinska, Rostova-na-Donu, Saratova, Moskvy dopolnen issledovaniem korporativnykh eticheskikh kodeksov, kinozhurnalov, delovoj perepiski, ofitsialnykh vebsajtov, dress-kodov rossijskikh kompanij. Rassmatrivajutsja takzhe natsionalnaja identichnost reklamy, natsionalnaja spetsifika rukovodstva, neformalnoe korporativnoe obschenie, metody formirovanija korporativnogo imidzha.
Kniga predstavljaet interes ne tolko dlja shirokogo kruga spetsialistov - lingvistov, ekonomistov, sotsiologov, no imeet ogromnoe znachenie dlja vsekh tekh, kto zainteresovan v razvitii biznesa s Rossiej.