Что нужно для того, чтобы выучить три языка?., шесть... двадцать? Пытливый интерес Майкла Эрарда увлекает нас в настоящее расследование в поисках гиперполиглотов разных времен и народов: от итальянского кардинала Джузеппе Мец-цофанти, говорившего на семидесяти двух языках, до нашей многоязычной современницы Ломб Като из Венгрии, выучившей русский язык за чтением романов.
Через изучение вопросов о том, что представляет собой язык, какое место он занимает в человеческом мозге, как его осваивают полиглоты, отличаются ли эти люди от нас с вами, автор пытается определить верхний предел способности человека к изучению и использованию языков. Он считает, что примеры выдающихся языковых достижений позволяют заглянуть в глубины человеческого мозга, оценить его способности.
Для тех, кто хочет понять, как выучить иностранные языки.
Chto nuzhno dlja togo, chtoby vyuchit tri jazyka?., shest... dvadtsat? Pytlivyj interes Majkla Erarda uvlekaet nas v nastojaschee rassledovanie v poiskakh giperpoliglotov raznykh vremen i narodov: ot italjanskogo kardinala Dzhuzeppe Mets-tsofanti, govorivshego na semidesjati dvukh jazykakh, do nashej mnogojazychnoj sovremennitsy Lomb Kato iz Vengrii, vyuchivshej russkij jazyk za chteniem romanov.
Cherez izuchenie voprosov o tom, chto predstavljaet soboj jazyk, kakoe mesto on zanimaet v chelovecheskom mozge, kak ego osvaivajut poligloty, otlichajutsja li eti ljudi ot nas s vami, avtor pytaetsja opredelit verkhnij predel sposobnosti cheloveka k izucheniju i ispolzovaniju jazykov. On schitaet, chto primery vydajuschikhsja jazykovykh dostizhenij pozvoljajut zagljanut v glubiny chelovecheskogo mozga, otsenit ego sposobnosti.
Dlja tekh, kto khochet ponjat, kak vyuchit inostrannye jazyki.