"Все - яд, все - лекарство", - говорил Парацельс. Это книга о том, как именно наши самые яркие достоинства превращаются в критические недостатки. Она посвящена деструкторам - сильным сторонам руководителя, вышедшим из под контроля. Каждое из этих качеств в определенной степени является полезным, а иногда даже необходимым, чтобы добиться успеха. Однако в стрессовых ситуациях они могут неудержимо набирать силу, серьезно подрывая эффективность руководителя и порой приводя к катастрофическим последствиям. Примерами деструкторов могут служить внимание к деталям, доходящее до перфекционизма, или уверенность в себе, которая превращается в самонадеянность. В книге подробно описаны одиннадцать наиболее распространенных деструкторов, приведены многочисленные примеры из жизни, предложены инструменты самодиагностики и множество практических советов и рекомендаций. При этом книга отнюдь не является "пособием по самообличению и самобичеванию" - наоборот, она проникнута оптимизмом и глубочайшим уважением к своеобразию каждой личности. Она - путеводитель, который выведет вас к светлой стороне силы.
Переводчик В. Подобед
"Vse - jad, vse - lekarstvo", - govoril Paratsels. Eto kniga o tom, kak imenno nashi samye jarkie dostoinstva prevraschajutsja v kriticheskie nedostatki. Ona posvjaschena destruktoram - silnym storonam rukovoditelja, vyshedshim iz pod kontrolja. Kazhdoe iz etikh kachestv v opredelennoj stepeni javljaetsja poleznym, a inogda dazhe neobkhodimym, chtoby dobitsja uspekha. Odnako v stressovykh situatsijakh oni mogut neuderzhimo nabirat silu, serezno podryvaja effektivnost rukovoditelja i poroj privodja k katastroficheskim posledstvijam. Primerami destruktorov mogut sluzhit vnimanie k detaljam, dokhodjaschee do perfektsionizma, ili uverennost v sebe, kotoraja prevraschaetsja v samonadejannost. V knige podrobno opisany odinnadtsat naibolee rasprostranennykh destruktorov, privedeny mnogochislennye primery iz zhizni, predlozheny instrumenty samodiagnostiki i mnozhestvo prakticheskikh sovetov i rekomendatsij. Pri etom kniga otnjud ne javljaetsja "posobiem po samooblicheniju i samobichevaniju" - naoborot, ona proniknuta optimizmom i glubochajshim uvazheniem k svoeobraziju kazhdoj lichnosti. Ona - putevoditel, kotoryj vyvedet vas k svetloj storone sily.
Perevodchik V. Podobed
