Мы часто употребляем крылатые слова, насыщая свою речь оттенками иронии, укора, шутки, или используем афоризмы как меткую характеристику явлений нашей жизни. Зачастую мы не задумываемся, откуда они к нам пришли и что означали первоначально.Между тем. каждая эпоха привносила в язык что-то свое. И до нас дошли такие выражения, которые абсолютно все знают, например, сморозить глупость или наставить рога, но вот откуда они пошли - знают только единицы. Эта книга и призвана исправить столь досадный пробел. В ней дается толкование крылатых выражений, уточняется, в каком значении они применяются в речи.
My chasto upotrebljaem krylatye slova, nasyschaja svoju rech ottenkami ironii, ukora, shutki, ili ispolzuem aforizmy kak metkuju kharakteristiku javlenij nashej zhizni. Zachastuju my ne zadumyvaemsja, otkuda oni k nam prishli i chto oznachali pervonachalno.Mezhdu tem. kazhdaja epokha privnosila v jazyk chto-to svoe. I do nas doshli takie vyrazhenija, kotorye absoljutno vse znajut, naprimer, smorozit glupost ili nastavit roga, no vot otkuda oni poshli - znajut tolko edinitsy. Eta kniga i prizvana ispravit stol dosadnyj probel. V nej daetsja tolkovanie krylatykh vyrazhenij, utochnjaetsja, v kakom znachenii oni primenjajutsja v rechi.