La vie quotidienne au Japon au debut de l'ere moderne
В эпоху Мэйдзи Япония совершила такой стремительный прорыв во всех областях жизни, который, пожалуй, не знает ни одна другая цивилизация. Из страны, полностью закрытой для иностранцев, живущей по неукоснительно соблюдаемым .законам средневекового общества, она превратилась в демократическое, высокоразвитое государство, с жадностью впитавшее в себя все достижения современного мира. О том, как был совершен этот беспрецедентный переворот, чем жила и живет Япония и какие черты повседневной жизни японцев сложились именно в этот исторически важный период, рассказывается в книге известного французского историка-востоковеда. Помимо прочего, некоторые особенности жизни Японии эпохи Мэйдзи живо напоминают наш сегодняшний день, и это делает книгу особенно любопытной для российского читателя.
V epokhu Mejdzi Japonija sovershila takoj stremitelnyj proryv vo vsekh oblastjakh zhizni, kotoryj, pozhaluj, ne znaet ni odna drugaja tsivilizatsija. Iz strany, polnostju zakrytoj dlja inostrantsev, zhivuschej po neukosnitelno sobljudaemym .zakonam srednevekovogo obschestva, ona prevratilas v demokraticheskoe, vysokorazvitoe gosudarstvo, s zhadnostju vpitavshee v sebja vse dostizhenija sovremennogo mira. O tom, kak byl sovershen etot bespretsedentnyj perevorot, chem zhila i zhivet Japonija i kakie cherty povsednevnoj zhizni japontsev slozhilis imenno v etot istoricheski vazhnyj period, rasskazyvaetsja v knige izvestnogo frantsuzskogo istorika-vostokoveda. Pomimo prochego, nekotorye osobennosti zhizni Japonii epokhi Mejdzi zhivo napominajut nash segodnjashnij den, i eto delaet knigu osobenno ljubopytnoj dlja rossijskogo chitatelja.
