В книге дается современная трактовка истории медицины России. Авторы - историки медицины - черпают сведения из огромного массива источников различного характера: лечебников, летописей, житий святых и даже книжных миниатюр, что позволило им осветить совершенно различные - и до сих пор спорные - вопросы развития древнерусской медицины. В книге говорится о применении медицинских
знаний в Киевской Руси, о монастырской медицине, об индийском врачевании в Древней Руси, о средневековой хирургии, об организации врачебного дела. Подчеркивая оригинальные черты и определенную самобытность российской медицины, авторы вместе с тем показывают интернациональный характер ее развития.
V knige daetsja sovremennaja traktovka istorii meditsiny Rossii. Avtory - istoriki meditsiny - cherpajut svedenija iz ogromnogo massiva istochnikov razlichnogo kharaktera: lechebnikov, letopisej, zhitij svjatykh i dazhe knizhnykh miniatjur, chto pozvolilo im osvetit sovershenno razlichnye - i do sikh por spornye - voprosy razvitija drevnerusskoj meditsiny. V knige govoritsja o primenenii meditsinskikh
znanij v Kievskoj Rusi, o monastyrskoj meditsine, ob indijskom vrachevanii v Drevnej Rusi, o srednevekovoj khirurgii, ob organizatsii vrachebnogo dela. Podcherkivaja originalnye cherty i opredelennuju samobytnost rossijskoj meditsiny, avtory vmeste s tem pokazyvajut internatsionalnyj kharakter ee razvitija.