До прочтения знаменитой трилогии Стига Ларссона "Millennium" у многих из нас бытовало практически идиллическое представление о Швеции. Как же, благополучная европейская держава, построившая "настоящий социализм", страна с высочайшим уровнем жизни и социального обеспечения... Но Ларссон показал читателям другую Швецию, где бал правят олигархи, где дети и женщины могут подвергаться насилию и страдать от бесправия, где уверенно поднимают голову националисты и эстремисты всех мастей. И тогда мы думаем: "Наверное, авто.р сгустил краски, все-таки детективные романы..." Но это не так.
Статьи Ларссона-журналиста являются как бы предысторией и началом серии "Millennium" - ведь они писались в то же время, что и сама трилогия, а увидели свет даже раньше ее. Фактически это материалы для журнала "Миллениум". Прочитав эти статьи, мы вполне можем понять, откуда берутся в Швеции такие девушки, как Лисбет Саландер, и их защитники - такие, как Микаэль Блумквист...
Do prochtenija znamenitoj trilogii Stiga Larssona "Millennium" u mnogikh iz nas bytovalo prakticheski idillicheskoe predstavlenie o Shvetsii. Kak zhe, blagopoluchnaja evropejskaja derzhava, postroivshaja "nastojaschij sotsializm", strana s vysochajshim urovnem zhizni i sotsialnogo obespechenija... No Larsson pokazal chitateljam druguju Shvetsiju, gde bal pravjat oligarkhi, gde deti i zhenschiny mogut podvergatsja nasiliju i stradat ot bespravija, gde uverenno podnimajut golovu natsionalisty i estremisty vsekh mastej. I togda my dumaem: "Navernoe, avto.r sgustil kraski, vse-taki detektivnye romany..." No eto ne tak.
Stati Larssona-zhurnalista javljajutsja kak by predystoriej i nachalom serii "Millennium" - ved oni pisalis v to zhe vremja, chto i sama trilogija, a uvideli svet dazhe ranshe ee. Fakticheski eto materialy dlja zhurnala "Millenium". Prochitav eti stati, my vpolne mozhem ponjat, otkuda berutsja v Shvetsii takie devushki, kak Lisbet Salander, i ikh zaschitniki - takie, kak Mikael Blumkvist...
