Монография представляет собой первую в лингвистике попытку системного описания синтаксической структуры русского языка в аспекте теории актуального членения предложения. С коммуникативной точки зрения рассматриваются не только простое предложение, но и словосочетание, и сложное предложение, и текст. Показано неразрывное единство коммуникативно-синтаксической организации синтаксических единиц с их конструктивно-синтаксическими и семантико-синтаксическими особенностями. Предлагается оригинальное решение целого ряда синтаксических и стилистических проблем (категория предикативности и способы ее оформления; инверсия; типология текстов и др.).Книга рассчитана на широкий круг филологов, переводчиков, психологов, журналистов, преподавателей русского языка, в том числе русского как иностранного, преподавателей иностранных языков, всех интересующихся проблемами синтаксиса, семантики, стилистики, прагматики, риторики и сопоставительного изучения языков.
Monografija predstavljaet soboj pervuju v lingvistike popytku sistemnogo opisanija sintaksicheskoj struktury russkogo jazyka v aspekte teorii aktualnogo chlenenija predlozhenija. S kommunikativnoj tochki zrenija rassmatrivajutsja ne tolko prostoe predlozhenie, no i slovosochetanie, i slozhnoe predlozhenie, i tekst. Pokazano nerazryvnoe edinstvo kommunikativno-sintaksicheskoj organizatsii sintaksicheskikh edinits s ikh konstruktivno-sintaksicheskimi i semantiko-sintaksicheskimi osobennostjami. Predlagaetsja originalnoe reshenie tselogo rjada sintaksicheskikh i stilisticheskikh problem (kategorija predikativnosti i sposoby ee oformlenija; inversija; tipologija tekstov i dr.).Kniga rasschitana na shirokij krug filologov, perevodchikov, psikhologov, zhurnalistov, prepodavatelej russkogo jazyka, v tom chisle russkogo kak inostrannogo, prepodavatelej inostrannykh jazykov, vsekh interesujuschikhsja problemami sintaksisa, semantiki, stilistiki, pragmatiki, ritoriki i sopostavitelnogo izuchenija jazykov.