У всех есть знакомая пара, похожая на Джека и Грейс. Он богат и хорош собой, она мила и обаятельна. Он - адвокат, защищает жертв домашнего насилия и не проиграл еще ни одного дела. Она - безупречная домохозяйка. Их семейная жизнь идеальна. Они нравятся вам, и в глубине души вы им даже завидуете. Вы хотите познакомиться с Грейс поближе, но с удивлением обнаруживаете, что это не так-то просто. Джек и Грейс неразлучны. Кто-то скажет, что так и выглядит настоящая любовь. А кто-то спросит, почему Грейс никогда не подходит к телефону? Или никак не может выбраться на кофе с подружками, хотя после свадьбы бросила работу? Или как ей удается так хорошо готовить - и при этом оставаться худой? Почему в сумке Грейс нет ничего, даже ручки, чтобы записать номер мобильного? И зачем нужны стальные ставни на окнах первого этажа?.. Иногда идеальный брак - это всего лишь идеальная ложь. Бернадетт Энн Пэрис родилась в Англии, но потом переехала во Францию. Работала в сфере финансов, затем получила педагогическое образование и стала учителем, основав с мужем языковую школу. Живет во Франции с мужем и пятью дочерями. "За закрытой дверью" - ее дебютный роман - был переведен на 35 языков. Помимо "За закрытой дверью" у нее вышло еще два романа "Breaking down" и "Bring me back". Stone Village Productions и Shadowfox Productions приобрели права на экранизацию.
U vsekh est znakomaja para, pokhozhaja na Dzheka i Grejs. On bogat i khorosh soboj, ona mila i obajatelna. On - advokat, zaschischaet zhertv domashnego nasilija i ne proigral esche ni odnogo dela. Ona - bezuprechnaja domokhozjajka. Ikh semejnaja zhizn idealna. Oni nravjatsja vam, i v glubine dushi vy im dazhe zaviduete. Vy khotite poznakomitsja s Grejs poblizhe, no s udivleniem obnaruzhivaete, chto eto ne tak-to prosto. Dzhek i Grejs nerazluchny. Kto-to skazhet, chto tak i vygljadit nastojaschaja ljubov. A kto-to sprosit, pochemu Grejs nikogda ne podkhodit k telefonu? Ili nikak ne mozhet vybratsja na kofe s podruzhkami, khotja posle svadby brosila rabotu? Ili kak ej udaetsja tak khorosho gotovit - i pri etom ostavatsja khudoj? Pochemu v sumke Grejs net nichego, dazhe ruchki, chtoby zapisat nomer mobilnogo? I zachem nuzhny stalnye stavni na oknakh pervogo etazha?.. Inogda idealnyj brak - eto vsego lish idealnaja lozh. Bernadett Enn Peris rodilas v Anglii, no potom pereekhala vo Frantsiju. Rabotala v sfere finansov, zatem poluchila pedagogicheskoe obrazovanie i stala uchitelem, osnovav s muzhem jazykovuju shkolu. Zhivet vo Frantsii s muzhem i pjatju docherjami. "Za zakrytoj dverju" - ee debjutnyj roman - byl pereveden na 35 jazykov. Pomimo "Za zakrytoj dverju" u nee vyshlo esche dva romana "Breaking down" i "Bring me back". Stone Village Productions i Shadowfox Productions priobreli prava na ekranizatsiju.
