Автор этого двухтомного публицистического повествования - писатель, историк и политолог Лев Вершинин - ставит перед собой непростую задачу разобраться, как в действительности складывались на протяжении двух минувших веков отношения по сути братских славянских стран - Болгарии и России. Братания и разрывы, восстания и войны, темные заговоры и светлые идеалы, рассматриваемые сквозь призму человеческих судеб, цари, политики, революционеры и авантюристы - все это, будучи частью истории балканской страны, так или иначе имеет отношение к истории российской. Внимательное рассмотрение описанных событий и их подоплеки способно дать читателю понимание принципов и основ "большой" европейской политики в их развитии, а также пролить свет на процессы, происходящие в славянском мире сегодня.
Avtor etogo dvukhtomnogo publitsisticheskogo povestvovanija - pisatel, istorik i politolog Lev Vershinin - stavit pered soboj neprostuju zadachu razobratsja, kak v dejstvitelnosti skladyvalis na protjazhenii dvukh minuvshikh vekov otnoshenija po suti bratskikh slavjanskikh stran - Bolgarii i Rossii. Bratanija i razryvy, vosstanija i vojny, temnye zagovory i svetlye idealy, rassmatrivaemye skvoz prizmu chelovecheskikh sudeb, tsari, politiki, revoljutsionery i avantjuristy - vse eto, buduchi chastju istorii balkanskoj strany, tak ili inache imeet otnoshenie k istorii rossijskoj. Vnimatelnoe rassmotrenie opisannykh sobytij i ikh podopleki sposobno dat chitatelju ponimanie printsipov i osnov "bolshoj" evropejskoj politiki v ikh razvitii, a takzhe prolit svet na protsessy, proiskhodjaschie v slavjanskom mire segodnja.
