В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Шарль Перро: "Мальчик-с-пальчик", "Ослиная шкура" (переложение в стихотворной форме), "Синяя борода", "Рике с хохолком" (последнюю сказку сочинил сам Перро). Все эти произведения отличает прекрасный французский язык, увлекательность изложения и юмор.
Сказки снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые сложности лексико-грамматического характера. В конце каждой даны простые упражнения для проверки понимания текста и закрепления новых слов. Книгу завершает небольшой французско-русский словарь, включающий основную использованную автором лексику.
Издание предназначается для всех, кто начинает изучать французский язык.
V knigu voshli frantsuzskie narodnye skazki, kotorye literaturno obrabotal frantsuzskij pisatel i poet epokhi klassitsizma Sharl Perro: "Malchik-s-palchik", "Oslinaja shkura" (perelozhenie v stikhotvornoj forme), "Sinjaja boroda", "Rike s khokholkom" (poslednjuju skazku sochinil sam Perro). Vse eti proizvedenija otlichaet prekrasnyj frantsuzskij jazyk, uvlekatelnost izlozhenija i jumor.
Skazki snabzheny kommentarijami, v kotorykh objasnjajutsja nekotorye slozhnosti leksiko-grammaticheskogo kharaktera. V kontse kazhdoj dany prostye uprazhnenija dlja proverki ponimanija teksta i zakreplenija novykh slov. Knigu zavershaet nebolshoj frantsuzsko-russkij slovar, vkljuchajuschij osnovnuju ispolzovannuju avtorom leksiku.
Izdanie prednaznachaetsja dlja vsekh, kto nachinaet izuchat frantsuzskij jazyk.
