Леди Маргарет Соуфорд жаждет приключений и бурных отношений - и таинственный красавец герцог Лашем с пиратской повязкой, прикрывающей один глаз, кажется ей поначалу идеальным кандидатом в поклонники.
Однако каково разочарование эксцентричной молодой дамы, когда выясняется, что на самом деле ее избранник - скучнейший джентльмен, образцовый герцог до кончиков пальцев, живущий лишь чувством долга и озабоченный лишь управлением фамильными имениями!
Но Маргарет не сдается: она выбрала своего "пирата", и если Лашем не соответствует образу, который она себе нарисовала, - значит, надо слегка "подтолкнуть" его к страстным безумствам и романтическим подвигам...
Ledi Margaret Souford zhazhdet prikljuchenij i burnykh otnoshenij - i tainstvennyj krasavets gertsog Lashem s piratskoj povjazkoj, prikryvajuschej odin glaz, kazhetsja ej ponachalu idealnym kandidatom v poklonniki.
Odnako kakovo razocharovanie ekstsentrichnoj molodoj damy, kogda vyjasnjaetsja, chto na samom dele ee izbrannik - skuchnejshij dzhentlmen, obraztsovyj gertsog do konchikov paltsev, zhivuschij lish chuvstvom dolga i ozabochennyj lish upravleniem familnymi imenijami!
No Margaret ne sdaetsja: ona vybrala svoego "pirata", i esli Lashem ne sootvetstvuet obrazu, kotoryj ona sebe narisovala, - znachit, nado slegka "podtolknut" ego k strastnym bezumstvam i romanticheskim podvigam...