В монографии реконструируется внутренний смысл памятников сефевидской живописи XVI века. Миниатюрная живопись рассматривается как выражение религиозно-мистической мусульманской концепции устройства "двух миров" - скрытого и явленного. Автор рассматривает проблемы числовой, цветовой и астральной символики в сефевидской живописи; отражение суфийских, шиитских и хуруфитских представлений о космосе в изобразительной структуре композиций; воспроизведение космогонического акта в процессе создания миниатюры, выступающей в качестве микромодели макромира. Анализируются шифры и коды, позволявшие средневековому зрителю прочитывать истинный смысл литературных иллюстраций, открываются секреты мастерства средневековых живописцев. Впервые исследуются и некоторые специальные функции миниатюрной живописи. Монография снабжена многочисленными иллюстрациями и схемам. Адресована культурологам, искусствоведам, историкам и всем интересующимся духовной культурой средневекового Востока.
V monografii rekonstruiruetsja vnutrennij smysl pamjatnikov sefevidskoj zhivopisi XVI veka. Miniatjurnaja zhivopis rassmatrivaetsja kak vyrazhenie religiozno-misticheskoj musulmanskoj kontseptsii ustrojstva "dvukh mirov" - skrytogo i javlennogo. Avtor rassmatrivaet problemy chislovoj, tsvetovoj i astralnoj simvoliki v sefevidskoj zhivopisi; otrazhenie sufijskikh, shiitskikh i khurufitskikh predstavlenij o kosmose v izobrazitelnoj strukture kompozitsij; vosproizvedenie kosmogonicheskogo akta v protsesse sozdanija miniatjury, vystupajuschej v kachestve mikromodeli makromira. Analizirujutsja shifry i kody, pozvoljavshie srednevekovomu zritelju prochityvat istinnyj smysl literaturnykh illjustratsij, otkryvajutsja sekrety masterstva srednevekovykh zhivopistsev. Vpervye issledujutsja i nekotorye spetsialnye funktsii miniatjurnoj zhivopisi. Monografija snabzhena mnogochislennymi illjustratsijami i skhemam. Adresovana kulturologam, iskusstvovedam, istorikam i vsem interesujuschimsja dukhovnoj kulturoj srednevekovogo Vostoka.
