После того, как аптека ароматов перешла в руки Люци, Бено и Матса, жизнь ребят изменилась до неузнаваемости. Теперь им нужно освоить тонкую науку создания волшебных ароматов, а также защитить аптеку от Виллема и его сообщников, которые долгое время использовали её сокровища в корыстных целях. Однако злодеи не собираются так просто сдаваться. Пробравшись в аптеку, они украли самое ценное, что тут было, - метеоритный порошок, без которого невозможно приготовить ни один волшебный запах. Ребята понимают: если они не вернут метеорит в самое ближайшее время, то жизни многих людей окажутся в опасности. Чтобы найти Виллема, Люци и её друзьям придётся отправиться в Голладнию, где на каждом шагу их будут поджидать новые тайны и испытания...
Posle togo, kak apteka aromatov pereshla v ruki Ljutsi, Beno i Matsa, zhizn rebjat izmenilas do neuznavaemosti. Teper im nuzhno osvoit tonkuju nauku sozdanija volshebnykh aromatov, a takzhe zaschitit apteku ot Villema i ego soobschnikov, kotorye dolgoe vremja ispolzovali ejo sokrovischa v korystnykh tseljakh. Odnako zlodei ne sobirajutsja tak prosto sdavatsja. Probravshis v apteku, oni ukrali samoe tsennoe, chto tut bylo, - meteoritnyj poroshok, bez kotorogo nevozmozhno prigotovit ni odin volshebnyj zapakh. Rebjata ponimajut: esli oni ne vernut meteorit v samoe blizhajshee vremja, to zhizni mnogikh ljudej okazhutsja v opasnosti. Chtoby najti Villema, Ljutsi i ejo druzjam pridjotsja otpravitsja v Golladniju, gde na kazhdom shagu ikh budut podzhidat novye tajny i ispytanija...