В книге собраны три повести, объединенные общей темой: Россия и Кавказ, любовь и война. Рассказ о временах Кавказских войн и о красавице-горянке, за сердце которой сражаются два казака и русский офицер, находит свою параллель в трагической истории юной террористки-смертницы ("Унесенная ветром"). Большая война, перепахавшая судьбы жителей горного селения Дойзал-Юрт, перекликается с малой, личной войной, которую ведет за свою любовь и свободу чеченская журналистка Айсет. ("У Терека два берега"). Странная, изломанная судьба Людмилы, жены знаменитого поэта Серебряного века, толкает ее в объятия бывшего конокрада, а ныне героя-кавалериста Аслана, а для современной благополучной барышни Милы судьбоносной становится, встреча с другим Асланом - московским коммерсантом. ("Аслан и Людмила").
V knige sobrany tri povesti, obedinennye obschej temoj: Rossija i Kavkaz, ljubov i vojna. Rasskaz o vremenakh Kavkazskikh vojn i o krasavitse-gorjanke, za serdtse kotoroj srazhajutsja dva kazaka i russkij ofitser, nakhodit svoju parallel v tragicheskoj istorii junoj terroristki-smertnitsy ("Unesennaja vetrom"). Bolshaja vojna, perepakhavshaja sudby zhitelej gornogo selenija Dojzal-Jurt, pereklikaetsja s maloj, lichnoj vojnoj, kotoruju vedet za svoju ljubov i svobodu chechenskaja zhurnalistka Ajset. ("U Tereka dva berega"). Strannaja, izlomannaja sudba Ljudmily, zheny znamenitogo poeta Serebrjanogo veka, tolkaet ee v objatija byvshego konokrada, a nyne geroja-kavalerista Aslana, a dlja sovremennoj blagopoluchnoj baryshni Mily sudbonosnoj stanovitsja, vstrecha s drugim Aslanom - moskovskim kommersantom. ("Aslan i Ljudmila").