В романе "Ночь в Лиссабоне" Э.М.Ремарк обращается к теме немецкой эмиграции. После пяти лет скитаний по Европе главному герою удается пробраться на родину, отыскать жену и вывезти ее из Германии. Смертельно больная женщина устремляется навстречу лишениям и опасности, не желая оставаться в рейхе. "Тени в раю". Они вошли в американский рай, как тени. Люди, обожженные огнем Второй мировой. Беглецы со всех концов Европы, утратившие прошлое. Невротичная красавица-манекенщица и циничный, крепко пьющий писатель. Дурочка-актриса и гениальный хирург. Отчаявшийся герой Сопротивления и щемяще-оптимистичный бизнесмен. Что может быть общего у столь разных людей? Хрупкость нелепого эмигрантского бытия. И святая надежда когда-нибудь вернуться домой.
V romane "Noch v Lissabone" E.M.Remark obraschaetsja k teme nemetskoj emigratsii. Posle pjati let skitanij po Evrope glavnomu geroju udaetsja probratsja na rodinu, otyskat zhenu i vyvezti ee iz Germanii. Smertelno bolnaja zhenschina ustremljaetsja navstrechu lishenijam i opasnosti, ne zhelaja ostavatsja v rejkhe. "Teni v raju". Oni voshli v amerikanskij raj, kak teni. Ljudi, obozhzhennye ognem Vtoroj mirovoj. Begletsy so vsekh kontsov Evropy, utrativshie proshloe. Nevrotichnaja krasavitsa-manekenschitsa i tsinichnyj, krepko pjuschij pisatel. Durochka-aktrisa i genialnyj khirurg. Otchajavshijsja geroj Soprotivlenija i schemjasche-optimistichnyj biznesmen. Chto mozhet byt obschego u stol raznykh ljudej? Khrupkost nelepogo emigrantskogo bytija. I svjataja nadezhda kogda-nibud vernutsja domoj.
