В сборнике документов из архивов Москвы и С.-Петербурга раскрываются все значимые процессы, явления и события, касающиеся приобретения и обустройства Россией арендованной в 1898 г. территории Китая на Квантунском полуострове вплоть до начала войны с Японией в 1904 г. В издание включено около 300 документов, подавляющее большинство которых прежде не публиковалось, а многие оставались неизвестными исследователям. Порт-Артур и Дальний представлены как единый оригинальный колониальный проект, не имеющий прямых аналогов в истории России, и какуникальный социум со смешанным китайско-русским и, одновременно, военно-гражданским населением. Для специалистов-историков и широкого круга читателей.
V sbornike dokumentov iz arkhivov Moskvy i S.-Peterburga raskryvajutsja vse znachimye protsessy, javlenija i sobytija, kasajuschiesja priobretenija i obustrojstva Rossiej arendovannoj v 1898 g. territorii Kitaja na Kvantunskom poluostrove vplot do nachala vojny s Japoniej v 1904 g. V izdanie vkljucheno okolo 300 dokumentov, podavljajuschee bolshinstvo kotorykh prezhde ne publikovalos, a mnogie ostavalis neizvestnymi issledovateljam. Port-Artur i Dalnij predstavleny kak edinyj originalnyj kolonialnyj proekt, ne imejuschij prjamykh analogov v istorii Rossii, i kakunikalnyj sotsium so smeshannym kitajsko-russkim i, odnovremenno, voenno-grazhdanskim naseleniem. Dlja spetsialistov-istorikov i shirokogo kruga chitatelej.