Весна 2018 года для дальневосточников весьма символична. Сто шестьдесят лет назад на Амуре основаны многие города и населённые пункты, в том числе и город Хабаровск. И ровно столько же лет назад 16 мая (28 мая по новому стилю) состоялось подписание Айгунского договора между Российской империей и цинским Китаем, установившим русско-китайскую границу по рекам Уссури и Амур. А на фоне столетия со дня учреждения пограничной охраны есть ещё одна важная дата - 95-летие образования Краснознамённого Дальневосточного пограничного военного округа. Всем этим событиям и посвящен сборник стихотворений Галины Пысиной "Турбулентность-ДВ".
Vesna 2018 goda dlja dalnevostochnikov vesma simvolichna. Sto shestdesjat let nazad na Amure osnovany mnogie goroda i naseljonnye punkty, v tom chisle i gorod Khabarovsk. I rovno stolko zhe let nazad 16 maja (28 maja po novomu stilju) sostojalos podpisanie Ajgunskogo dogovora mezhdu Rossijskoj imperiej i tsinskim Kitaem, ustanovivshim russko-kitajskuju granitsu po rekam Ussuri i Amur. A na fone stoletija so dnja uchrezhdenija pogranichnoj okhrany est eschjo odna vazhnaja data - 95-letie obrazovanija Krasnoznamjonnogo Dalnevostochnogo pogranichnogo voennogo okruga. Vsem etim sobytijam i posvjaschen sbornik stikhotvorenij Galiny Pysinoj "Turbulentnost-DV".