Узнику Финну удалось вырваться из Инкарцерона, совершеннейшей из тюрем, встретиться со своей нареченной Клодией и предъявить права на трон королевства Хаваарн, ведь он не кто иной, как пропавший много лет назад принц Джайлз. Однако коварная королева Сиа не собирается уступать власть без боя: у нее есть свой кандидат на престол, выдающий себя за принца самозванец, вполне способный бросить Финну вызов.
А главное, в глубинах тюрьмы у Финна остались друзья, которым он обещал свою помощь. Единственный оставшийся у Финна и Клодии союзник, сапиент Джаред, кажется, готов предать их ради обещанного королевой исцеления от терзающей его смертельной болезни. А сам Инкарцсрон лелеет туже мечту, что и тысячи его узников: обрести
материальное тело и вырваться Наружу, во внешний Мир, абсолютно не задумываясь о том, к каким последствиям это приведёт.
Uzniku Finnu udalos vyrvatsja iz Inkartserona, sovershennejshej iz tjurem, vstretitsja so svoej narechennoj Klodiej i predjavit prava na tron korolevstva Khavaarn, ved on ne kto inoj, kak propavshij mnogo let nazad prints Dzhajlz. Odnako kovarnaja koroleva Sia ne sobiraetsja ustupat vlast bez boja: u nee est svoj kandidat na prestol, vydajuschij sebja za printsa samozvanets, vpolne sposobnyj brosit Finnu vyzov.
A glavnoe, v glubinakh tjurmy u Finna ostalis druzja, kotorym on obeschal svoju pomosch. Edinstvennyj ostavshijsja u Finna i Klodii sojuznik, sapient Dzhared, kazhetsja, gotov predat ikh radi obeschannogo korolevoj istselenija ot terzajuschej ego smertelnoj bolezni. A sam Inkartssron leleet tuzhe mechtu, chto i tysjachi ego uznikov: obresti
materialnoe telo i vyrvatsja Naruzhu, vo vneshnij Mir, absoljutno ne zadumyvajas o tom, k kakim posledstvijam eto privedjot.
