Настоящая книга, написанная архитектором А.В.Пеньковым, знакомит читателей с историей и памятниками архитектуры малой Родины автора, одного из примечательных районов Старой Москвы — Хамовников. Читатели узнают про "рождение" этого района в XVI–XVII столетиях; перед ними предстанут усадебные дома эпохи "дворянских" Хамовников, общественные здания второй половины XIX века и первые промышленные предприятия, которые строили в Хамовниках в начале XX века. Отдельные главы посвящены Хамовникам времен строительства социализма в СССР в 1920–1930-е годы и послевоенной истории района, а также мемориальной скульптуре в Хамовниках. Книга рекомендуется архитекторам, историкам, краеведам, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей России и Москвы, историей архитектуры и градостроительства.
Nastojaschaja kniga, napisannaja arkhitektorom A.V.Penkovym, znakomit chitatelej s istoriej i pamjatnikami arkhitektury maloj Rodiny avtora, odnogo iz primechatelnykh rajonov Staroj Moskvy — Khamovnikov. Chitateli uznajut pro "rozhdenie" etogo rajona v XVI–XVII stoletijakh; pered nimi predstanut usadebnye doma epokhi "dvorjanskikh" Khamovnikov, obschestvennye zdanija vtoroj poloviny XIX veka i pervye promyshlennye predprijatija, kotorye stroili v Khamovnikakh v nachale XX veka. Otdelnye glavy posvjascheny Khamovnikam vremen stroitelstva sotsializma v SSSR v 1920–1930-e gody i poslevoennoj istorii rajona, a takzhe memorialnoj skulpture v Khamovnikakh. Kniga rekomenduetsja arkhitektoram, istorikam, kraevedam, a takzhe shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja istoriej Rossii i Moskvy, istoriej arkhitektury i gradostroitelstva.