Счастье и беда ходят рядом, но заходят врозь и не к каждому. В мою дверь все чаще стучится вторая. Но судьба равноценно кроет, и взамен сгоревшего дома мне досталась целая долина и собственный Властелин в придачу. Вот только о привычном размеренном существовании пришлось забыть раз и навсегда: друзья поделились на верных и заклятых, напрочь отсутствующий дар вдруг пробудился, внутренний голос обрел небывалую самостоятельность, а жизнь превратилась в рискованное путешествие по острию кинжала.
И я буду не я, если не сумею схватиться за его рукоять...
Schaste i beda khodjat rjadom, no zakhodjat vroz i ne k kazhdomu. V moju dver vse chasche stuchitsja vtoraja. No sudba ravnotsenno kroet, i vzamen sgorevshego doma mne dostalas tselaja dolina i sobstvennyj Vlastelin v pridachu. Vot tolko o privychnom razmerennom suschestvovanii prishlos zabyt raz i navsegda: druzja podelilis na vernykh i zakljatykh, naproch otsutstvujuschij dar vdrug probudilsja, vnutrennij golos obrel nebyvaluju samostojatelnost, a zhizn prevratilas v riskovannoe puteshestvie po ostriju kinzhala.
I ja budu ne ja, esli ne sumeju skhvatitsja za ego rukojat...