Сегодня ты обычный студент. И собираешься на лето отправиться в родной город, чтобы пройти там обычную практику. А завтра ты уже оказываешься дикарем с отсталой планеты, который вынужден искать свое место среди далеких звезд. И тебе не понятно, удастся ли тебе когда-нибудь в будущем увидеть своих родных, ведь никто не может ответить на такой простой вопрос: а откуда ты родом? Ты не спецназовец, не супергерой. Ты бывший студент захолустного технического вуза. Но даже в таком, как ты, есть стальной стержень, который не позволит тебе сдаться и упасть духом. И хоть сейчас ты всего лишь "технарь", обслуживающий персонал самого невысокого уровня, - это не конец, а лишь начало твоего пути. Пути, ведущего к звездам. Пути того, кто стал многим известен под позывным "Технарь".
Segodnja ty obychnyj student. I sobiraeshsja na leto otpravitsja v rodnoj gorod, chtoby projti tam obychnuju praktiku. A zavtra ty uzhe okazyvaeshsja dikarem s otstaloj planety, kotoryj vynuzhden iskat svoe mesto sredi dalekikh zvezd. I tebe ne ponjatno, udastsja li tebe kogda-nibud v buduschem uvidet svoikh rodnykh, ved nikto ne mozhet otvetit na takoj prostoj vopros: a otkuda ty rodom? Ty ne spetsnazovets, ne supergeroj. Ty byvshij student zakholustnogo tekhnicheskogo vuza. No dazhe v takom, kak ty, est stalnoj sterzhen, kotoryj ne pozvolit tebe sdatsja i upast dukhom. I khot sejchas ty vsego lish "tekhnar", obsluzhivajuschij personal samogo nevysokogo urovnja, - eto ne konets, a lish nachalo tvoego puti. Puti, veduschego k zvezdam. Puti togo, kto stal mnogim izvesten pod pozyvnym "Tekhnar".
