- Цвети, "Голубая роза"! Кирито и Юджио поднимаются на вершину белоснежной башни Центрального собора, символа Церкви Аксиом, где их ждёт Первосвященница Администратор. Наконец-то они снова встретили рыцаря единства Алису, вооружённую "Душистой оливой". Когда заклинания "Полного подчинения" Кирито и Алисы выходят из-под контроля, они ломают стену собора, после чего их обоих вышвыривает наружу. Оставшись в одиночестве, Юджио верит, что его напарник обязательно выживет, и продолжает подъём. На его пути встаёт самый старый и самый сильный рыцарь единства - Беркули Синтесис Ван. Юджио обращает свой меч, "Голубую розу", против героя сказок, которые он так любил в детстве...
- Tsveti, "Golubaja roza"! Kirito i Judzhio podnimajutsja na vershinu belosnezhnoj bashni Tsentralnogo sobora, simvola Tserkvi Aksiom, gde ikh zhdjot Pervosvjaschennitsa Administrator. Nakonets-to oni snova vstretili rytsarja edinstva Alisu, vooruzhjonnuju "Dushistoj olivoj". Kogda zaklinanija "Polnogo podchinenija" Kirito i Alisy vykhodjat iz-pod kontrolja, oni lomajut stenu sobora, posle chego ikh oboikh vyshvyrivaet naruzhu. Ostavshis v odinochestve, Judzhio verit, chto ego naparnik objazatelno vyzhivet, i prodolzhaet podjom. Na ego puti vstajot samyj staryj i samyj silnyj rytsar edinstva - Berkuli Sintesis Van. Judzhio obraschaet svoj mech, "Golubuju rozu", protiv geroja skazok, kotorye on tak ljubil v detstve...