Бельгийский классик Жан Рэй (псевдоним Реймона Жана Мари де Кремера) известен не только как плодовитый виртуоз своего жанра, но и как великий мистификатор, писавший на двух языках, французском и фламандском, к тому же под множеством псевдонимов - Гарри Диксон, Джон Фландерс и др. В очередном томе его собрания сочинений читателю предлагается никогда не издававшийся на русском языке роман "Гейерштайн", два сборника новелл - "Бестиарий" и "Новый бестиарий", а также несколько других произведений, практически неизвестных даже на родине писателя.
Belgijskij klassik Zhan Rej (psevdonim Rejmona Zhana Mari de Kremera) izvesten ne tolko kak plodovityj virtuoz svoego zhanra, no i kak velikij mistifikator, pisavshij na dvukh jazykakh, frantsuzskom i flamandskom, k tomu zhe pod mnozhestvom psevdonimov - Garri Dikson, Dzhon Flanders i dr. V ocherednom tome ego sobranija sochinenij chitatelju predlagaetsja nikogda ne izdavavshijsja na russkom jazyke roman "Gejershtajn", dva sbornika novell - "Bestiarij" i "Novyj bestiarij", a takzhe neskolko drugikh proizvedenij, prakticheski neizvestnykh dazhe na rodine pisatelja.