Больше года назад Ксандер Лурдес овдовел. Теперь мир ограничился для него работой во благо заповедника, которым очень дорожила его покойная жена, и заботой о дочке. И если в заповеднике все идет хорошо, то дочери он может лишиться. Тесть и теща Лурдеса, люди состоятельные и с большими связями, стремятся оформить опеку над внучкой. Разлука с любимой маленькой Роуз невозможна для Ксандера. И он предлагает зоологу заповедника, ирландке Морин Берг, заключить формальный союз. Таким образом, Ксандер, имея полную семью, сумеет воспитывать дочку, а Морин, у которой вскоре заканчивается виза, останется в США. Морин соглашается на сделку. Но чем больше времени проводит она рядом с Ксандером, тем больше задумывается, сумеет ли пережить фиктивный брак с человеком, который безвозвратно завладел ее сердцем...
Переводчик: Карлинская Т. Л.
Bolshe goda nazad Ksander Lurdes ovdovel. Teper mir ogranichilsja dlja nego rabotoj vo blago zapovednika, kotorym ochen dorozhila ego pokojnaja zhena, i zabotoj o dochke. I esli v zapovednike vse idet khorosho, to docheri on mozhet lishitsja. Test i tescha Lurdesa, ljudi sostojatelnye i s bolshimi svjazjami, stremjatsja oformit opeku nad vnuchkoj. Razluka s ljubimoj malenkoj Rouz nevozmozhna dlja Ksandera. I on predlagaet zoologu zapovednika, irlandke Morin Berg, zakljuchit formalnyj sojuz. Takim obrazom, Ksander, imeja polnuju semju, sumeet vospityvat dochku, a Morin, u kotoroj vskore zakanchivaetsja viza, ostanetsja v SSHA. Morin soglashaetsja na sdelku. No chem bolshe vremeni provodit ona rjadom s Ksanderom, tem bolshe zadumyvaetsja, sumeet li perezhit fiktivnyj brak s chelovekom, kotoryj bezvozvratno zavladel ee serdtsem...
Perevodchik: Karlinskaja T. L.