В настоящее время английский язык стал средством международного общения специалистов-нефилологов. Одной из основных задач подготовки студентов вузов естественно-научного и технологического профилей по иностранному языку является обучение чтению англоязычных научных статей по специальности. Чтение оригинальной научной литературы является основой формирования, развития и совершенствования необходимых профессиональных иноязычных компетенций межкультурного общения у студентов-нефилологов. По сравнению с другими видами речевой деятельности (аудирование, аудиовизуализация, говорение, письмо) чтение остается традиционно доминирующим для получения и использования научной информации в профессиональной деятельности специалистов. Для успешного осуществления иноязычного общения в рамках избранной специальности выпускники вузов нелингвистического профиля должны уметь свободно читать научную литературу на английском языке. Цель настоящего учебного пособия - формирование и развитие умений изучающего вида чтения научных текстов на английском языке в области химии и химической технологии. Материалом пособия послужили оригинальные тексты, опубликованные в британских и американских научных и научно-популярных изданиях. Автором разработана система упражнений, которая способствует обучению чтению иноязычных научных текстов и овладению научной терминологией. Пособие предназначено для студентов химических и химико-технологических вузов и факультетов; оно также может быть полезно студентам, изучающих все смежные с химией естественно-научные дисциплины.Издательство - ЛЕНАНД
V nastojaschee vremja anglijskij jazyk stal sredstvom mezhdunarodnogo obschenija spetsialistov-nefilologov. Odnoj iz osnovnykh zadach podgotovki studentov vuzov estestvenno-nauchnogo i tekhnologicheskogo profilej po inostrannomu jazyku javljaetsja obuchenie chteniju anglojazychnykh nauchnykh statej po spetsialnosti. Chtenie originalnoj nauchnoj literatury javljaetsja osnovoj formirovanija, razvitija i sovershenstvovanija neobkhodimykh professionalnykh inojazychnykh kompetentsij mezhkulturnogo obschenija u studentov-nefilologov. Po sravneniju s drugimi vidami rechevoj dejatelnosti (audirovanie, audiovizualizatsija, govorenie, pismo) chtenie ostaetsja traditsionno dominirujuschim dlja poluchenija i ispolzovanija nauchnoj informatsii v professionalnoj dejatelnosti spetsialistov. Dlja uspeshnogo osuschestvlenija inojazychnogo obschenija v ramkakh izbrannoj spetsialnosti vypuskniki vuzov nelingvisticheskogo profilja dolzhny umet svobodno chitat nauchnuju literaturu na anglijskom jazyke. Tsel nastojaschego uchebnogo posobija - formirovanie i razvitie umenij izuchajuschego vida chtenija nauchnykh tekstov na anglijskom jazyke v oblasti khimii i khimicheskoj tekhnologii. Materialom posobija posluzhili originalnye teksty, opublikovannye v britanskikh i amerikanskikh nauchnykh i nauchno-populjarnykh izdanijakh. Avtorom razrabotana sistema uprazhnenij, kotoraja sposobstvuet obucheniju chteniju inojazychnykh nauchnykh tekstov i ovladeniju nauchnoj terminologiej. Posobie prednaznacheno dlja studentov khimicheskikh i khimiko-tekhnologicheskikh vuzov i fakultetov; ono takzhe mozhet byt polezno studentam, izuchajuschikh vse smezhnye s khimiej estestvenno-nauchnye distsipliny.Izdatelstvo - LENAND
