Неуклонно следовать золотым стандартам Кристи и Конан Дойля - и одновременно смело выворачивать их наизнанку... Невозможно? А вот и нет! Новый самородок британского детектива виртуозно доказывает обратное. Сочетание классической головоломной интриги и потрясающего современного юмора - стихия Кинси. Леди Эмили Хардкасл - эксцентричная вдова с таинственным прошлым. А Флоренс Армстронг - ее горничная, а также мастер восточных единоборств. В 1908 году они переехали из Лондона в провинцию в надежде на тихую сельскую жизнь. Не тут-то было: рядом с их домом в лесу найден повешенным молодой мужчина. Полиция взяла ложный след, и дамы начинают собственное расследование. Внезапно выясняется, что они просто отличные сыщицы. Погружаясь с головой в местные сплетни и дрязги, Эмили и Флоренс обнаруживают огромную паутину интриг, простирающуюся далеко за пределы деревни. Под подозрением все, уверенности нет ни в чем, кроме одного - тихая сельская жизнь летит к чертям...
Neuklonno sledovat zolotym standartam Kristi i Konan Dojlja - i odnovremenno smelo vyvorachivat ikh naiznanku... Nevozmozhno? A vot i net! Novyj samorodok britanskogo detektiva virtuozno dokazyvaet obratnoe. Sochetanie klassicheskoj golovolomnoj intrigi i potrjasajuschego sovremennogo jumora - stikhija Kinsi. Ledi Emili Khardkasl - ekstsentrichnaja vdova s tainstvennym proshlym. A Florens Armstrong - ee gornichnaja, a takzhe master vostochnykh edinoborstv. V 1908 godu oni pereekhali iz Londona v provintsiju v nadezhde na tikhuju selskuju zhizn. Ne tut-to bylo: rjadom s ikh domom v lesu najden poveshennym molodoj muzhchina. Politsija vzjala lozhnyj sled, i damy nachinajut sobstvennoe rassledovanie. Vnezapno vyjasnjaetsja, chto oni prosto otlichnye syschitsy. Pogruzhajas s golovoj v mestnye spletni i drjazgi, Emili i Florens obnaruzhivajut ogromnuju pautinu intrig, prostirajuschujusja daleko za predely derevni. Pod podozreniem vse, uverennosti net ni v chem, krome odnogo - tikhaja selskaja zhizn letit k chertjam...
