Когда-то, много лет назад, встретились в сиротском приюте и полюбили друг друга чистой детской любовью маленькая англичанка Фара и шотландский мальчик Дуган. Но жестокая судьба разлучила их...Долгие годы Фара жила лишь памятью о прошедшем. Но однажды ее похитил знаменитый разбойник Дориан Блэквелл и без обиняков заявил девушке: она должна стать его женой, ибо таково было последнее желание его лучшего друга Дугана. Только так он может защитить Фару - и только вместе им удастся отомстить за гибель ее первой любви.Брак ради мести? Фара согласна, ведь после гибели Дугана для любви ее сердце навеки закрыто. Но почему ей снова и снова кажется, будто в жестоком и бесстрашном преступнике проступают совсем иные черты, трогательные и милые, будто бы смутно знакомые?..
Kogda-to, mnogo let nazad, vstretilis v sirotskom prijute i poljubili drug druga chistoj detskoj ljubovju malenkaja anglichanka Fara i shotlandskij malchik Dugan. No zhestokaja sudba razluchila ikh...Dolgie gody Fara zhila lish pamjatju o proshedshem. No odnazhdy ee pokhitil znamenityj razbojnik Dorian Blekvell i bez obinjakov zajavil devushke: ona dolzhna stat ego zhenoj, ibo takovo bylo poslednee zhelanie ego luchshego druga Dugana. Tolko tak on mozhet zaschitit Faru - i tolko vmeste im udastsja otomstit za gibel ee pervoj ljubvi.Brak radi mesti? Fara soglasna, ved posle gibeli Dugana dlja ljubvi ee serdtse naveki zakryto. No pochemu ej snova i snova kazhetsja, budto v zhestokom i besstrashnom prestupnike prostupajut sovsem inye cherty, trogatelnye i milye, budto by smutno znakomye?..