Совсем скоро твое тело начнет меняться. Или, быть может, изменения уже начались? Мы очень за тебя рады, ведь и сами хорошо помним, как это было. Несмотря на то, что переходный возраст может восприниматься очень по-разному, что-то одинаково для всех: ты созреваешь как умом, так и телом. Ты пройдешь путь от ребенка к взрослому и найдешь свое место в мире. Это очень волнительное, невероятное время! Переходный возраст может быть сложным периодом, потому что тело и чувства меняются и не всегда легко найти ответ на интересующие тебя вопросы. В школе, возможно, не рассказывают все, что тебе нужно и хочется знать, и стесняешься спросить у мамы. Но мы расскажем. Потому что наш опыт говорит о том, что знания о своем теле дают спокойствие и чувство безопасности.Мы и все взрослые женщины на земле прошли через период полового созревания до тебя. У нас было много разных сложностей, но с годами мы поняли, что мы не одни с нашими проблемами. Цель нашей книги – показать тебе это. Ты не одинока. Мы – это большая группа поддержки, которая с радостью принимает тебя в свои ряды.
Sovsem skoro tvoe telo nachnet menjatsja. Ili, byt mozhet, izmenenija uzhe nachalis? My ochen za tebja rady, ved i sami khorosho pomnim, kak eto bylo. Nesmotrja na to, chto perekhodnyj vozrast mozhet vosprinimatsja ochen po-raznomu, chto-to odinakovo dlja vsekh: ty sozrevaesh kak umom, tak i telom. Ty projdesh put ot rebenka k vzroslomu i najdesh svoe mesto v mire. Eto ochen volnitelnoe, neverojatnoe vremja! Perekhodnyj vozrast mozhet byt slozhnym periodom, potomu chto telo i chuvstva menjajutsja i ne vsegda legko najti otvet na interesujuschie tebja voprosy. V shkole, vozmozhno, ne rasskazyvajut vse, chto tebe nuzhno i khochetsja znat, i stesnjaeshsja sprosit u mamy. No my rasskazhem. Potomu chto nash opyt govorit o tom, chto znanija o svoem tele dajut spokojstvie i chuvstvo bezopasnosti.My i vse vzroslye zhenschiny na zemle proshli cherez period polovogo sozrevanija do tebja. U nas bylo mnogo raznykh slozhnostej, no s godami my ponjali, chto my ne odni s nashimi problemami. Tsel nashej knigi – pokazat tebe eto. Ty ne odinoka. My – eto bolshaja gruppa podderzhki, kotoraja s radostju prinimaet tebja v svoi rjady.
