Нэнси Хьюстон - канадская писательница, живущая в Париже, чье творчество известно во всем мире. Роман "Печать ангела" - история страстной любви, которая переплетена с бурной историей ушедшего века. Книга получила читательскую премию журнала "Elle". Действие происходит во Франции, погрязшей в другой войне - с Алжиром. Хьюстон рассказывает о проблемах личной и общей вины, об ответственности выбора. За перипетиями классического любовного треугольника видна история Европы самых бурных, самых смутных времен уже ушедшего столетия.
"Печать ангела" - прекрасный роман, полный ярости, сарказма, горечи. Нэнси Хьюстон пишет страстно. Она жестока, она не церемонится с читателем, не дает ему читать спокойно. Франсуа Нурисье
Переводчик: Хотинская Нина
Редактор: Зварич Ю. И.
Nensi Khjuston - kanadskaja pisatelnitsa, zhivuschaja v Parizhe, che tvorchestvo izvestno vo vsem mire. Roman "Pechat angela" - istorija strastnoj ljubvi, kotoraja perepletena s burnoj istoriej ushedshego veka. Kniga poluchila chitatelskuju premiju zhurnala "Elle". Dejstvie proiskhodit vo Frantsii, pogrjazshej v drugoj vojne - s Alzhirom. Khjuston rasskazyvaet o problemakh lichnoj i obschej viny, ob otvetstvennosti vybora. Za peripetijami klassicheskogo ljubovnogo treugolnika vidna istorija Evropy samykh burnykh, samykh smutnykh vremen uzhe ushedshego stoletija.
"Pechat angela" - prekrasnyj roman, polnyj jarosti, sarkazma, gorechi. Nensi Khjuston pishet strastno. Ona zhestoka, ona ne tseremonitsja s chitatelem, ne daet emu chitat spokojno. Fransua Nurise
Perevodchik: Khotinskaja Nina
Redaktor: Zvarich Ju. I.