Настоящий вожак - это всегда самый сильный и умелый в стае. Однако в Проклятом лесу мало быть сильнейшим, чтобы иметь право отдавать приказы. Для этого нужен особый дар и особая воля, которыми маленькая Гончая обладает в полной мере. Именно поэтому перед ней уже много веков склоняют головы перевертыши и даже непримиримые хмеры. Стрегон и побратимы тоже успели ощутить силу нового вожака. Но если звери предпочитали выбирать подчинение, то им, потомкам Стражей, Гончая предложила иной путь. Возможно, более извилистый, трудный, местами смертельно опасный... но на то она и вожак, чтобы видеть и понимать много больше, чем это дано простому смертному.
Nastojaschij vozhak - eto vsegda samyj silnyj i umelyj v stae. Odnako v Prokljatom lesu malo byt silnejshim, chtoby imet pravo otdavat prikazy. Dlja etogo nuzhen osobyj dar i osobaja volja, kotorymi malenkaja Gonchaja obladaet v polnoj mere. Imenno poetomu pered nej uzhe mnogo vekov sklonjajut golovy perevertyshi i dazhe neprimirimye khmery. Stregon i pobratimy tozhe uspeli oschutit silu novogo vozhaka. No esli zveri predpochitali vybirat podchinenie, to im, potomkam Strazhej, Gonchaja predlozhila inoj put. Vozmozhno, bolee izvilistyj, trudnyj, mestami smertelno opasnyj... no na to ona i vozhak, chtoby videt i ponimat mnogo bolshe, chem eto dano prostomu smertnomu.