Иоахим Гофман - один из крупнейших специалистов по антисоветским вооруженным формированиям из представителей различных народов СССР в годы Второй мировой войны. Его позиция является крайностью, противоположной другой - огульному объявлению всех коллаборационистов военными преступниками, предателями и изменниками Родины.
Книга Гофмана посвящена одному из самых сложных и противоречивых сюжетов истории нашего Отечества: участию сотен тысяч советских граждан в войне 1941-1945 гг. на стороне нацистской Германии. Среди них были представители всех народов СССР, однако в массовом сознании проблема коллаборационизма в нашей стране связывается прежде всего с именем бывшего советского генерала Андрея Власова и с возглавлявшейся им "Русской освободительной армией".
Ioakhim Gofman - odin iz krupnejshikh spetsialistov po antisovetskim vooruzhennym formirovanijam iz predstavitelej razlichnykh narodov SSSR v gody Vtoroj mirovoj vojny. Ego pozitsija javljaetsja krajnostju, protivopolozhnoj drugoj - ogulnomu objavleniju vsekh kollaboratsionistov voennymi prestupnikami, predateljami i izmennikami Rodiny.
Kniga Gofmana posvjaschena odnomu iz samykh slozhnykh i protivorechivykh sjuzhetov istorii nashego Otechestva: uchastiju soten tysjach sovetskikh grazhdan v vojne 1941-1945 gg. na storone natsistskoj Germanii. Sredi nikh byli predstaviteli vsekh narodov SSSR, odnako v massovom soznanii problema kollaboratsionizma v nashej strane svjazyvaetsja prezhde vsego s imenem byvshego sovetskogo generala Andreja Vlasova i s vozglavljavshejsja im "Russkoj osvoboditelnoj armiej".