Беатрис, служащая банка, узнает о крупных кражах из депозитных ячеек. Начав собственное расследование, через некоторое время девушка пропадает. Двадцать лет спустя другая девушка, Айрис, пытается понять, что на самом деле происходило в банке и что случилось с Беатрис. Постепенно перед Айрис раскрываются страшные тайны, а ожившие призраки прошлого преследуют ее, стремясь уничтожить.
Обладатель многих наград, роман Д. М. Пулли молниеносно втягивает читателей в калейдоскоп захватывающих событий.
Переводчик: Попов Д.
Редактор: Ступенкова Е.
Beatris, sluzhaschaja banka, uznaet o krupnykh krazhakh iz depozitnykh jacheek. Nachav sobstvennoe rassledovanie, cherez nekotoroe vremja devushka propadaet. Dvadtsat let spustja drugaja devushka, Ajris, pytaetsja ponjat, chto na samom dele proiskhodilo v banke i chto sluchilos s Beatris. Postepenno pered Ajris raskryvajutsja strashnye tajny, a ozhivshie prizraki proshlogo presledujut ee, stremjas unichtozhit.
Obladatel mnogikh nagrad, roman D. M. Pulli molnienosno vtjagivaet chitatelej v kalejdoskop zakhvatyvajuschikh sobytij.
Perevodchik: Popov D.
Redaktor: Stupenkova E.