Англия, 1910 год. Леди Хардкасл и ее горничная Фло не только нарываются на преступления и потом щелкают их как орехи. Парочка затмевает мужчин во всем. Они просто должны были столкнуться с острейшим вопросом времени - эмансипацией. И вот, пожалуйста. Судьба свела их сразу с боевым крылом эмансипе - суфражетками, прославившимися агрессивными акциями. Лиззи Уоррел обвиняют в поджоге и убийстве: в огне погиб известный журналист. Соратницы уверены в ее невиновности - даже оголтелая суфражетка ни за что не пойдет на убийство. Но власти считают иначе, да и улики указывают на несчастную; ей грозит виселица. Леди и Фло берутся за дело, не подозревая, что оно - лишь часть грандиозного заговора...
Anglija, 1910 god. Ledi Khardkasl i ee gornichnaja Flo ne tolko naryvajutsja na prestuplenija i potom schelkajut ikh kak orekhi. Parochka zatmevaet muzhchin vo vsem. Oni prosto dolzhny byli stolknutsja s ostrejshim voprosom vremeni - emansipatsiej. I vot, pozhalujsta. Sudba svela ikh srazu s boevym krylom emansipe - sufrazhetkami, proslavivshimisja agressivnymi aktsijami. Lizzi Uorrel obvinjajut v podzhoge i ubijstve: v ogne pogib izvestnyj zhurnalist. Soratnitsy uvereny v ee nevinovnosti - dazhe ogoltelaja sufrazhetka ni za chto ne pojdet na ubijstvo. No vlasti schitajut inache, da i uliki ukazyvajut na neschastnuju; ej grozit viselitsa. Ledi i Flo berutsja za delo, ne podozrevaja, chto ono - lish chast grandioznogo zagovora...
