Книга легендарного режиссера Акиры Куросавы (1910-1998) - это рассказ о его детстве, семье, становлении характера, первых шагах в профессии и первом мировом триумфе на Венецианском кинофестивале с фильмом "Расёмон", Куросава - один из влиятельнейших режиссеров мирового кино, его фильмами восхищаются и признают его в качестве учителя столь разные корифеи нового кинематографа, как Мартин Скорсезе, Фрэнсис Форд Копполо, Джордж Лукас, Стивен Спилберг и Квентин Тарантино. В своей автобиографии Куросава доверяет читателям самые трагичные, счастливые или просто забавные моменты своей жизни, из которых складывается невероятно живой и человечный образ.
Переводчик: Ванеян Елена, Помелова А.
Kniga legendarnogo rezhissera Akiry Kurosavy (1910-1998) - eto rasskaz o ego detstve, seme, stanovlenii kharaktera, pervykh shagakh v professii i pervom mirovom triumfe na Venetsianskom kinofestivale s filmom "Rasjomon", Kurosava - odin iz vlijatelnejshikh rezhisserov mirovogo kino, ego filmami voskhischajutsja i priznajut ego v kachestve uchitelja stol raznye korifei novogo kinematografa, kak Martin Skorseze, Frensis Ford Koppolo, Dzhordzh Lukas, Stiven Spilberg i Kventin Tarantino. V svoej avtobiografii Kurosava doverjaet chitateljam samye tragichnye, schastlivye ili prosto zabavnye momenty svoej zhizni, iz kotorykh skladyvaetsja neverojatno zhivoj i chelovechnyj obraz.
Perevodchik: Vanejan Elena, Pomelova A.
