Впервые за долгое время Алексе представилась возможность отдохнуть. И пока ее обожаемый малыш побудет под присмотром лучшей подруги, Алекса поживет в хорошем отеле, полюбуется природой и даже научится верховой езде. В отеле она знакомится с наследником огромного состояния Хейсом Элиотом, красивым, но мрачноватым ковбоем. Молодых людей сразу потянуло друг к другу. Сильный шторм стал причиной того, что Алекса и Хейс оказались в его доме отрезанными от всего мира и не смогли сопротивляться охватившей их страсти. В объятиях друг друга они были понастоящему счастливы, но оба по разным причинам сомневаются в том, что у них может быть совместное будущее...
Переводчик: Ткачева А. Ю.
Vpervye za dolgoe vremja Alekse predstavilas vozmozhnost otdokhnut. I poka ee obozhaemyj malysh pobudet pod prismotrom luchshej podrugi, Aleksa pozhivet v khoroshem otele, poljubuetsja prirodoj i dazhe nauchitsja verkhovoj ezde. V otele ona znakomitsja s naslednikom ogromnogo sostojanija Khejsom Eliotom, krasivym, no mrachnovatym kovboem. Molodykh ljudej srazu potjanulo drug k drugu. Silnyj shtorm stal prichinoj togo, chto Aleksa i Khejs okazalis v ego dome otrezannymi ot vsego mira i ne smogli soprotivljatsja okhvativshej ikh strasti. V objatijakh drug druga oni byli ponastojaschemu schastlivy, no oba po raznym prichinam somnevajutsja v tom, chto u nikh mozhet byt sovmestnoe buduschee...
Perevodchik: Tkacheva A. Ju.
