Моана не может в это поверить - наконец-то начался долгожданный праздник Тиале! Впереди столько интересного, старые легенды предков и новые приключения! Празднование будет длиться несколько дней, но больше всего Моана ждёт соревнований в конце. Ей так хочется показать себя с лучшей стороны! Есть, правда, одна проблема - Моана не умеет нырять в море с высокой скалы, а это главное, в чём придётся состязаться. Но это ничего, потому что - вот ведь неожиданность! - кое-кто из её близких умеет делать это лучше всех на острове! Теперь Моану ждёт весёлое празднество, захватывающие уроки, соревнования, а ещё... одно очень серьёзное испытание. Пройдёт ли девочка всё это с честью, чтобы семья могла ею гордиться?
Moana ne mozhet v eto poverit - nakonets-to nachalsja dolgozhdannyj prazdnik Tiale! Vperedi stolko interesnogo, starye legendy predkov i novye prikljuchenija! Prazdnovanie budet dlitsja neskolko dnej, no bolshe vsego Moana zhdjot sorevnovanij v kontse. Ej tak khochetsja pokazat sebja s luchshej storony! Est, pravda, odna problema - Moana ne umeet nyrjat v more s vysokoj skaly, a eto glavnoe, v chjom pridjotsja sostjazatsja. No eto nichego, potomu chto - vot ved neozhidannost! - koe-kto iz ejo blizkikh umeet delat eto luchshe vsekh na ostrove! Teper Moanu zhdjot vesjoloe prazdnestvo, zakhvatyvajuschie uroki, sorevnovanija, a eschjo... odno ochen serjoznoe ispytanie. Projdjot li devochka vsjo eto s chestju, chtoby semja mogla eju gorditsja?
