"Обычно я даю голос двум персонажам. На этот раз их девять. Я сделал все, чтобы вступить в их банду. И они меня приняли". Девять героев этой книги не знают друг друга в лицо, и все же они - верные друзья. Они вне закона, но на стороне добра. Они - Робин Гуды цифрового мира. Хакерские атаки, секретные материалы, тайны, разоблачение которых может стоить жизни, безумная гонка по улицам Осло, Парижа, Мадрида, Тель-Авива, Лондона и Стамбула - это борьба добра со злом, какой она может быть только в XXI веке.
Двадцать первый роман Марка Леви, самого популярного французского писателя в мире, критики сравнивают с бондианой, "Девушкой с татуировкой дракона" и трилогией Оушена.
Переводчик: Черезова Екатерина
"Obychno ja daju golos dvum personazham. Na etot raz ikh devjat. Ja sdelal vse, chtoby vstupit v ikh bandu. I oni menja prinjali". Devjat geroev etoj knigi ne znajut drug druga v litso, i vse zhe oni - vernye druzja. Oni vne zakona, no na storone dobra. Oni - Robin Gudy tsifrovogo mira. Khakerskie ataki, sekretnye materialy, tajny, razoblachenie kotorykh mozhet stoit zhizni, bezumnaja gonka po ulitsam Oslo, Parizha, Madrida, Tel-Aviva, Londona i Stambula - eto borba dobra so zlom, kakoj ona mozhet byt tolko v XXI veke.
Dvadtsat pervyj roman Marka Levi, samogo populjarnogo frantsuzskogo pisatelja v mire, kritiki sravnivajut s bondianoj, "Devushkoj s tatuirovkoj drakona" i trilogiej Oushena.
Perevodchik: Cherezova Ekaterina
