В книге литовско-канадского географа и историка культуры Лаймонаса Бриедиса рассказывается история мультикультурной столицы Литвы начиная с ее "рождения в Европе" XIV века и до наших дней. Вильнюс как "географическая личность" и "исторический герой" показан глазами посещавших его "чужаков". Опираясь на многочисленные источники на разных языках, автор прослеживает, какими картографическими, политическими и культурными смыслами наделялся город в разные периоды своей истории. Столица языческого княжества глазами католических миссионеров; барочный город на просторах мифической Сарматии глазами европейских картографов; польская провинция глазами знаменитого путешественника и натуралиста Георга Форстера; город периода войны 1812 года глазами венского врача Йозефа Франка; Вильна в составе Российской империи глазами русских классиков (Александра Островского, Федора Достоевского, Льва Толстого); оккупированный город в годы Первой мировой войны глазами немецкого солдата-фланёра; загадочная евре
V knige litovsko-kanadskogo geografa i istorika kultury Lajmonasa Briedisa rasskazyvaetsja istorija multikulturnoj stolitsy Litvy nachinaja s ee "rozhdenija v Evrope" XIV veka i do nashikh dnej. Vilnjus kak "geograficheskaja lichnost" i "istoricheskij geroj" pokazan glazami poseschavshikh ego "chuzhakov". Opirajas na mnogochislennye istochniki na raznykh jazykakh, avtor proslezhivaet, kakimi kartograficheskimi, politicheskimi i kulturnymi smyslami nadeljalsja gorod v raznye periody svoej istorii. Stolitsa jazycheskogo knjazhestva glazami katolicheskikh missionerov; barochnyj gorod na prostorakh mificheskoj Sarmatii glazami evropejskikh kartografov; polskaja provintsija glazami znamenitogo puteshestvennika i naturalista Georga Forstera; gorod perioda vojny 1812 goda glazami venskogo vracha Jozefa Franka; Vilna v sostave Rossijskoj imperii glazami russkikh klassikov (Aleksandra Ostrovskogo, Fedora Dostoevskogo, Lva Tolstogo); okkupirovannyj gorod v gody Pervoj mirovoj vojny glazami nemetskogo soldata-flanjora; zagadochnaja evre
