Православные люди издавна почитают Пресвятую Богородицу. Они выражают свою признательность и любовь Матери Спасителя человечества в молитвах, акафистах, молитвенных песнопениях. Благоговейная любовь народа подвигла святителя Димитрия Ростовского (именно ему единодушно отдает авторство "народная гимнография") создать сборник, целиком посвященный славословию в честь Заступницы нашей усердной. Для этого молитвословия святитель взял в качестве прообраза Псалтирь царя Давида, вот почему собранные здесь молитвы мы по традиции называем песнопениями. Предлагаемые для домашнего славословия, о котором христианское смирение не оставляет в неведении духовного отца, эти псалмы способны стать источником горячих покаянных слез и, вместе с тем, глубокого утешения, даруемых как залог особого заступничества Пресвятой Владычицы нашей Богородицы. "Прими, о Всеблагословенная и Всемощная, Пречистая Госпоже Владычице, Богородице Дево, сия молитвы, со слезами Тебе ныне приносимыя от нас, недостойных рабов Твоих, к цельбоносному образу Твоему со умилением притекающих, яко Тебе Самой ту сущей и слышащей моления наша, и подающей с верою просящим по коемуждо прошению исполнение." Рекомендовано Издательским советом РПЦ.
Редактор: Чуткова Л. А.
Pravoslavnye ljudi izdavna pochitajut Presvjatuju Bogoroditsu. Oni vyrazhajut svoju priznatelnost i ljubov Materi Spasitelja chelovechestva v molitvakh, akafistakh, molitvennykh pesnopenijakh. Blagogovejnaja ljubov naroda podvigla svjatitelja Dimitrija Rostovskogo (imenno emu edinodushno otdaet avtorstvo "narodnaja gimnografija") sozdat sbornik, tselikom posvjaschennyj slavosloviju v chest Zastupnitsy nashej userdnoj. Dlja etogo molitvoslovija svjatitel vzjal v kachestve proobraza Psaltir tsarja Davida, vot pochemu sobrannye zdes molitvy my po traditsii nazyvaem pesnopenijami. Predlagaemye dlja domashnego slavoslovija, o kotorom khristianskoe smirenie ne ostavljaet v nevedenii dukhovnogo ottsa, eti psalmy sposobny stat istochnikom gorjachikh pokajannykh slez i, vmeste s tem, glubokogo uteshenija, daruemykh kak zalog osobogo zastupnichestva Presvjatoj Vladychitsy nashej Bogoroditsy. "Primi, o Vseblagoslovennaja i Vsemoschnaja, Prechistaja Gospozhe Vladychitse, Bogoroditse Devo, sija molitvy, so slezami Tebe nyne prinosimyja ot nas, nedostojnykh rabov Tvoikh, k tselbonosnomu obrazu Tvoemu so umileniem pritekajuschikh, jako Tebe Samoj tu suschej i slyshaschej molenija nasha, i podajuschej s veroju prosjaschim po koemuzhdo prosheniju ispolnenie." Rekomendovano Izdatelskim sovetom RPTs.
Redaktor: Chutkova L. A.
