Девочка Поля плохо себя вела. Семья Петровых предпочла бы растить хорошую девочку. И в новогоднюю ночь их заветное желание сбылось: плохая девочка Поля осталась в старом году, а вместо неё Петровым выдали новую, воспитанную, опрятную девочку. Но только совсем чужую. А родная Поля попала на перевоспитание в очень чистое, правильное и страшное место, где дети едят только полезную пищу, обожают уборку и всё делают по расписанию.
"Страна Хороших Девочек" - своего рода детская антиутопия. Этой страны нет на карте мира, и граница её на замке. Только преданный пёс Балбес способен разнюхать путь, ведущий туда. И только рыжий героический кот Багет может преодолеть границу между прошлым и настоящим ради спасения своей любимой хозяйки. Ведь Багет - не простой московский кот, а потомок могущественных древних котлантов. И в "Котлантиде" ему предстоит совершить ещё один подвиг: отправиться в далёкое прошлое и раздобыть магический котлантический цветок, который в прежние времена дарил котам девять жизней.
Две сказочно-приключенческие детские повести писателя-фантаста Анны Старобинец написаны современным, увлекательным языком, и тонкий юмор соседствует в них с серьёзными размышлениями о любви и подлости, о верности и трусости, о том, что добро нередко обёрнуто в непривлекательную упаковку, а зло - в подарочную, нарядную и блестящую.
Devochka Polja plokho sebja vela. Semja Petrovykh predpochla by rastit khoroshuju devochku. I v novogodnjuju noch ikh zavetnoe zhelanie sbylos: plokhaja devochka Polja ostalas v starom godu, a vmesto nejo Petrovym vydali novuju, vospitannuju, oprjatnuju devochku. No tolko sovsem chuzhuju. A rodnaja Polja popala na perevospitanie v ochen chistoe, pravilnoe i strashnoe mesto, gde deti edjat tolko poleznuju pischu, obozhajut uborku i vsjo delajut po raspisaniju.
"Strana Khoroshikh Devochek" - svoego roda detskaja antiutopija. Etoj strany net na karte mira, i granitsa ejo na zamke. Tolko predannyj pjos Balbes sposoben raznjukhat put, veduschij tuda. I tolko ryzhij geroicheskij kot Baget mozhet preodolet granitsu mezhdu proshlym i nastojaschim radi spasenija svoej ljubimoj khozjajki. Ved Baget - ne prostoj moskovskij kot, a potomok moguschestvennykh drevnikh kotlantov. I v "Kotlantide" emu predstoit sovershit eschjo odin podvig: otpravitsja v daljokoe proshloe i razdobyt magicheskij kotlanticheskij tsvetok, kotoryj v prezhnie vremena daril kotam devjat zhiznej.
Dve skazochno-prikljuchencheskie detskie povesti pisatelja-fantasta Anny Starobinets napisany sovremennym, uvlekatelnym jazykom, i tonkij jumor sosedstvuet v nikh s serjoznymi razmyshlenijami o ljubvi i podlosti, o vernosti i trusosti, o tom, chto dobro neredko objornuto v neprivlekatelnuju upakovku, a zlo - v podarochnuju, narjadnuju i blestjaschuju.