Свой первый рассказ Джоан Эйкен написала, когда ей было пять лет. На день рождения родители подарили ей два шиллинга, и малышка купила пачку бумаги и принялась записывать свои фантазии. Когда Джоан было семнадцать, её рассказ прочитали на радио, а ещё через десять лет она прославилась как автор захватывающих историй - и для детей, и для взрослых. Как сказочница Эйкен известна во всём мире, а в нашей стране по её сказкам были даже сняты мультфильмы.Вы слышали про девочку, которая умела останавливать дождь? А про летающий яблочный пирог? Или вы думаете, что такого не бывает? А вот и бывает! Ведь пирог поднялся в воздух, потому что в тесто попал кусочек неба. А маленькая Лора меняла погоду, потому что Северный ветер подарил ей ожерелье из дождинок и научил управлять дождём. В сборнике "Кот на ковре" есть и другие удивительные истории: про автобус на облаке и ожившего тигра из книжки, злого волшебника Али-Бега и весёлых музыкантов из группы "Комарики". Только не забудьте закрыть книжку, когда её прочитаете, иначе ночью из неё могут выбраться гномики, павлины, русалки, кролики и даже огромная пандаконда! ..Для младшего школьного возраста
Svoj pervyj rasskaz Dzhoan Ejken napisala, kogda ej bylo pjat let. Na den rozhdenija roditeli podarili ej dva shillinga, i malyshka kupila pachku bumagi i prinjalas zapisyvat svoi fantazii. Kogda Dzhoan bylo semnadtsat, ejo rasskaz prochitali na radio, a eschjo cherez desjat let ona proslavilas kak avtor zakhvatyvajuschikh istorij - i dlja detej, i dlja vzroslykh. Kak skazochnitsa Ejken izvestna vo vsjom mire, a v nashej strane po ejo skazkam byli dazhe snjaty multfilmy.Vy slyshali pro devochku, kotoraja umela ostanavlivat dozhd? A pro letajuschij jablochnyj pirog? Ili vy dumaete, chto takogo ne byvaet? A vot i byvaet! Ved pirog podnjalsja v vozdukh, potomu chto v testo popal kusochek neba. A malenkaja Lora menjala pogodu, potomu chto Severnyj veter podaril ej ozherele iz dozhdinok i nauchil upravljat dozhdjom. V sbornike "Kot na kovre" est i drugie udivitelnye istorii: pro avtobus na oblake i ozhivshego tigra iz knizhki, zlogo volshebnika Ali-Bega i vesjolykh muzykantov iz gruppy "Komariki". Tolko ne zabudte zakryt knizhku, kogda ejo prochitaete, inache nochju iz nejo mogut vybratsja gnomiki, pavliny, rusalki, kroliki i dazhe ogromnaja pandakonda! ..Dlja mladshego shkolnogo vozrasta
