"Это книга для тех, кто психически не травмирован или у кого "толстая кожа", а также развито умение дистанцироваться от личных переживаний. Потому что стиль [Алекса Шульмана] интересен именно своей нарочитой жесткостью". - femina.se Алекс Шульман - номинант на национальную премию Svenska Dagbladet 2020. Бенжамин, Нильс и Пьер - три брата, у которых издавна нелады в отношениях. Однако им приходится собраться в загородном доме родителей, чтобы развеять прах умершей матери. Братья не посещали это место очень давно. Потому что никто из них не хотел бы повторить детские годы. Особенно Бенжамин, страдающий синдромом дереализации и не уверенный, что в его изменчивой жизни - истина. Собравшись вместе, братья вынуждены заново пережить детство и сделать для себя несколько тревожных открытий. "Мне нравилось работать над книгой так, будто на кону стоит вся моя жизнь". - Алекс Шульман
Переводчик: Юченкова Алена
"Eto kniga dlja tekh, kto psikhicheski ne travmirovan ili u kogo "tolstaja kozha", a takzhe razvito umenie distantsirovatsja ot lichnykh perezhivanij. Potomu chto stil [Aleksa Shulmana] interesen imenno svoej narochitoj zhestkostju". - femina.se Aleks Shulman - nominant na natsionalnuju premiju Svenska Dagbladet 2020. Benzhamin, Nils i Per - tri brata, u kotorykh izdavna nelady v otnoshenijakh. Odnako im prikhoditsja sobratsja v zagorodnom dome roditelej, chtoby razvejat prakh umershej materi. Bratja ne poseschali eto mesto ochen davno. Potomu chto nikto iz nikh ne khotel by povtorit detskie gody. Osobenno Benzhamin, stradajuschij sindromom derealizatsii i ne uverennyj, chto v ego izmenchivoj zhizni - istina. Sobravshis vmeste, bratja vynuzhdeny zanovo perezhit detstvo i sdelat dlja sebja neskolko trevozhnykh otkrytij. "Mne nravilos rabotat nad knigoj tak, budto na konu stoit vsja moja zhizn". - Aleks Shulman
Perevodchik: Juchenkova Alena
