Райан Кингстон всегда считал себя здравомыслящим мужчиной. Профессиональный спортсмен, хоккеист, совсем не тот типаж, кто может затеять пьяную драку или подцепить в баре девушку на одну ночь. Но эта ночь стала особенной, поначалу - не в лучшем смысле. Кингстон узнает, что его семья скрывала от него правду о его происхождении. Как тут не пуститься во все тяжкие? Компанию ему составляет случайная знакомая по имени Куини, у которой тоже ворох проблем, и она не против забыться.Похоже, это любовь с первого взгляда. Увы, наутро Куини ускользает от Кингстона по-английски. Когда он видит ее в следующий раз, оказывается, что подойди он к ней хоть на шаг - лишится карьеры, и это как минимум. Но он не привык сдаваться.
Rajan Kingston vsegda schital sebja zdravomysljaschim muzhchinoj. Professionalnyj sportsmen, khokkeist, sovsem ne tot tipazh, kto mozhet zatejat pjanuju draku ili podtsepit v bare devushku na odnu noch. No eta noch stala osobennoj, ponachalu - ne v luchshem smysle. Kingston uznaet, chto ego semja skryvala ot nego pravdu o ego proiskhozhdenii. Kak tut ne pustitsja vo vse tjazhkie? Kompaniju emu sostavljaet sluchajnaja znakomaja po imeni Kuini, u kotoroj tozhe vorokh problem, i ona ne protiv zabytsja.Pokhozhe, eto ljubov s pervogo vzgljada. Uvy, nautro Kuini uskolzaet ot Kingstona po-anglijski. Kogda on vidit ee v sledujuschij raz, okazyvaetsja, chto podojdi on k nej khot na shag - lishitsja karery, i eto kak minimum. No on ne privyk sdavatsja.
