Желание порвать с цивилизацией приводит мечтателя Исаака в лесную глушь, где он пытается обрести смысл жизни в мирном крестьянском труде и простом семейном счастье с деревенской девушкой Ингер...
Так начинается одно из самых сильных и глубоких реалистических произведений ХХ века, роман, принесший своему автору Нобелевскую премию по литературе за 1920 год и прозвучавший как гимн земле, труду и людям, работающим на ней.
Гамсун не идеализирует своих персонажей, он любуется их достоинствами и недостатками, их силой и слабостью, с упоением говорит об их чаяниях и надеждах, маленьких победах и больших поражениях, призывая общество в разгар Первой мировой войны обратиться к миру и созидательному труду.
Переводчик: Федорова Н.
Zhelanie porvat s tsivilizatsiej privodit mechtatelja Isaaka v lesnuju glush, gde on pytaetsja obresti smysl zhizni v mirnom krestjanskom trude i prostom semejnom schaste s derevenskoj devushkoj Inger...
Tak nachinaetsja odno iz samykh silnykh i glubokikh realisticheskikh proizvedenij KHKh veka, roman, prinesshij svoemu avtoru Nobelevskuju premiju po literature za 1920 god i prozvuchavshij kak gimn zemle, trudu i ljudjam, rabotajuschim na nej.
Gamsun ne idealiziruet svoikh personazhej, on ljubuetsja ikh dostoinstvami i nedostatkami, ikh siloj i slabostju, s upoeniem govorit ob ikh chajanijakh i nadezhdakh, malenkikh pobedakh i bolshikh porazhenijakh, prizyvaja obschestvo v razgar Pervoj mirovoj vojny obratitsja k miru i sozidatelnomu trudu.
Perevodchik: Fedorova N.
