"Сказки Картонного городка" - это весёлые истории о самом удивительном, самом необыкновенном городке на свете. Здесь всё сделано из картона - дома, машины, самолёты, даже корабли и космические ракеты. А живёт-поживает в этом городке забавный мышиный народ, с которым непременно стоит познакомиться! В Картонном городке жизнь бьёт ключом! Его обитатели весело проводят время, особенно дружное семейство Папмайеров. Вот уж кто всегда найдёт, чем себя занять, и не пропустит ни одного важного события, будь то авиационный парад, съёмки кинофильма или рыцарский турнир. Мышата Йоги и Берт Папмайеры даже приняли в нём участие. И совсем не важно, что кое-кто на этом турнире вместо рыцарского меча держал... обыкновенную швабру. Главное - кровожадный дракон был побеждён!
"Skazki Kartonnogo gorodka" - eto vesjolye istorii o samom udivitelnom, samom neobyknovennom gorodke na svete. Zdes vsjo sdelano iz kartona - doma, mashiny, samoljoty, dazhe korabli i kosmicheskie rakety. A zhivjot-pozhivaet v etom gorodke zabavnyj myshinyj narod, s kotorym nepremenno stoit poznakomitsja! V Kartonnom gorodke zhizn bjot kljuchom! Ego obitateli veselo provodjat vremja, osobenno druzhnoe semejstvo Papmajerov. Vot uzh kto vsegda najdjot, chem sebja zanjat, i ne propustit ni odnogo vazhnogo sobytija, bud to aviatsionnyj parad, sjomki kinofilma ili rytsarskij turnir. Myshata Jogi i Bert Papmajery dazhe prinjali v njom uchastie. I sovsem ne vazhno, chto koe-kto na etom turnire vmesto rytsarskogo mecha derzhal... obyknovennuju shvabru. Glavnoe - krovozhadnyj drakon byl pobezhdjon!
