Книга историка русской философии и теоретика литературы Н. К. Бонецкой о творчестве М. М. Бахтина - плод многолетних исследований, проводившихся в перестроечную эпоху. Авторский подход отмечен характерным для того времени духом свободы - независимости, в частности, и от бахтинского авторитета. Н. К. Бонецкая видит корпус бахтинских текстов в качестве единого целого; через все главы ее труда проходит убежденность в существовании единой философской идеи Бахтина, модусами которой являются категории диалога и карнавала, ставшие общими культурологическими понятиями. Бахтин под пером Н. К. Бонецкой выступает как создатель универсального учения о человеческом существовании, примечательного тем, что философский и литературоведческий его "разделы" не теряют в нем собственной специфики. В книге подняты многочисленные важнейшие проблемы бахтиноведения. При этом бахтинская философия рассматривается автором в контекстах как русской, так и европейской мысли.
Kniga istorika russkoj filosofii i teoretika literatury N. K. Bonetskoj o tvorchestve M. M. Bakhtina - plod mnogoletnikh issledovanij, provodivshikhsja v perestroechnuju epokhu. Avtorskij podkhod otmechen kharakternym dlja togo vremeni dukhom svobody - nezavisimosti, v chastnosti, i ot bakhtinskogo avtoriteta. N. K. Bonetskaja vidit korpus bakhtinskikh tekstov v kachestve edinogo tselogo; cherez vse glavy ee truda prokhodit ubezhdennost v suschestvovanii edinoj filosofskoj idei Bakhtina, modusami kotoroj javljajutsja kategorii dialoga i karnavala, stavshie obschimi kulturologicheskimi ponjatijami. Bakhtin pod perom N. K. Bonetskoj vystupaet kak sozdatel universalnogo uchenija o chelovecheskom suschestvovanii, primechatelnogo tem, chto filosofskij i literaturovedcheskij ego "razdely" ne terjajut v nem sobstvennoj spetsifiki. V knige podnjaty mnogochislennye vazhnejshie problemy bakhtinovedenija. Pri etom bakhtinskaja filosofija rassmatrivaetsja avtorom v kontekstakh kak russkoj, tak i evropejskoj mysli.
