В каталоге представлены около семидесяти работ авторства десяти художников. Их работы не только документируют древние стенописи, но и отражают взгляд на них человека той эпохи, демонстрируют разные подходы к копированию. Благодаря высокому профессионализму художников у нас есть возможность получить представление о выдающихся памятниках, утраченных вследствие войн, социальных и природных катаклизмов. Издание представляет уникальные копии самых знаменитых памятников древнерусской монументальной живописи - от Софийского собора в Киеве до стенописей в Ферапонтово.
V kataloge predstavleny okolo semidesjati rabot avtorstva desjati khudozhnikov. Ikh raboty ne tolko dokumentirujut drevnie stenopisi, no i otrazhajut vzgljad na nikh cheloveka toj epokhi, demonstrirujut raznye podkhody k kopirovaniju. Blagodarja vysokomu professionalizmu khudozhnikov u nas est vozmozhnost poluchit predstavlenie o vydajuschikhsja pamjatnikakh, utrachennykh vsledstvie vojn, sotsialnykh i prirodnykh kataklizmov. Izdanie predstavljaet unikalnye kopii samykh znamenitykh pamjatnikov drevnerusskoj monumentalnoj zhivopisi - ot Sofijskogo sobora v Kieve do stenopisej v Ferapontovo.